2024 Interpreter Training Schedule

Bridging the Gap

Bridging the Gap is a 40 hour Medical Interpreting Training Program. This course is designed to train bilingual individuals in becoming successful and professional interpreters in the health care field. You will be taught the interpreter roles, ethics they must uphold, and the techniques used in facilitating the communication between the patient-provider. In addition, medical terminologies will be reviewed and taught. The classes are scheduled to accommodate busy work schedules. Final exams will be held face to face in Louisville, KY, location TBA.

Class fee of $600.00 includes textbook, class materials, official certificate and oral language proficiency examination. Students must attend all 40 hours to be eligible to receive Certificate.

A non-refundable deposit of $100 for language proficiency screening is required for all candidates. Those scoring a “9” or higher will be invited to complete the registration process. The balance of $500.00 will be due at the time of registration.

Pre-screening and registration must be completed at least 2 weeks prior to the start date of chosen class.

Bridging the Gap – In Person & Virtual – 40 Hours
January 9-12 • 6:00 p.m. – 10:00 p.m. (online)
January 13 • 9:00 a.m. – 1:00 p.m. (online)
January 16-19 • 6:00 p.m. – 10:00 p.m. (online)

The final exam will be administered in-person Saturday, January 20 • 9:00 a.m. – 1:00 p.m.

Catholic Charities – 2911 S. 4th Street, Louisville, KY 40208

All sessions must be attended
Cost – $600.00
Register Here

Bridging the Gap – In Person & Virtual – 40 Hours
March 11-14, 18-21 • 5:00 p.m. – 9:00 p.m. (online)

The final exam will be administered in-person Saturday, March 23 • 8:00 a.m. – 12:00 p.m. & 1:00 p.m. – 5:00 p.m.

Catholic Charities – 2911 S. 4th Street, Louisville, KY 40208

All sessions must be attended
Cost – $600.00
Register Here

Bridging the Gap – ALL In Person – 40 Hours
May 10, 17 • 5:00 p.m. – 9:00 p.m.
May 11-12, 18-19 • 8:00 a.m. – 12:00 p.m. & 1:00 p.m. – 5:00 p.m.

The final exam will be administered in person Saturday, May 19 • 8:00 a.m. – 12:00 p.m. & 1:00 p.m. – 5:00 p.m.

Catholic Charities – 2911 S. 4th Street, Louisville, KY 40208

All sessions must be attended
Cost – $600.00
Register Here

Bridging the Gap – ALL In Person – 40 Hours
July 12, 18 • 5:00 p.m. – 9:00 p.m.
July 13-14, 19-20 • 8:00 a.m. – 12:00 p.m. and 1:00 p.m. – 5:00 p.m.

The final exam will be administered in person July 20 • 8:00 a.m. – 12:00 p.m. and 1:00 p.m. – 5:00 p.m.

Catholic Charities – 2911 S. 4th Street, Louisville, KY 40208

All sessions must be attended
Cost – $600.00
Register Here

Bridging the Gap – In Person & Virtual – 40 Hours
September 3-6 • 6:00 p.m. – 10:00 p.m. (online)
September 7 • 9:00 a.m. – 1:00 p.m. (online)
September 13-15 • 8:00 a.m. – 12:00 p.m. and 1:00 p.m. – 5:00 p.m. (in-person)

The final exam will be administered in person September 15 • 8:00 a.m. – 12:00 p.m. and 1:00 p.m. – 5:00 p.m.

Catholic Charities – 2911 S. 4th Street, Louisville, KY 40208

All sessions must be attended
Cost – $600.00
Register Here

Bridging the Gap – In Person & Virtual – 40 Hours
November 11-14, 18-21 • 5:00 p.m. – 9:00 p.m. (online)

The final exam will be administered in person Saturday, November 23 • 8:00 a.m. – 12:00 p.m. and 1:00 p.m. – 5:00 p.m.

Catholic Charities – 2911 S. 4th Street, Louisville, KY 40208

All sessions must be attended
Cost – $600.00
Register Here

Medical Terminology Training

Expert medical terminology is a necessity for any interpreter working in healthcare settings. Professional trainer, Alma Enright breaks it down, system by system in this 5-part series designed for interpreters at all levels.

Cost: $50.00 each

Location: Trainings will be held online. The trainer will send a link for the class prior to the start date/time.

Trainer: Alma Enright

Reproductive and Urinary Systems

Thursday, October 6: 7:00 pm-9:00 pm OR Saturday, October 8: 10:00am – 12 noon

Digestive and Nervous Systems

Thursday, November 3: 7:00 pm-9:00 pm OR Saturday, November 5: 10:00am – 12 noon

Muscular and Skeletal Systems

Thursday, December 1: 7:00 pm-9:00 pm OR Saturday, December 3: 10:00am – 12 noon

Immune and Endocrine Systems

Thursday, January 12: 7:00 pm-9:00 pm OR Saturday, January 14: 10:00am – 12 noon

Circulatory and Respiratory Systems

Thursday, February 2: 7:00 pm-9:00 pm OR Saturday, February 4: 10:00am – 12 noon

REGISTER HERE

Check out additional online trainings here